See 絞 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"絞 (Kangxi radical 120, 糸+6, 12 strokes, Cangjie input 女火卜金大 (VFYCK), four-corner 2094₈, composition ⿰糹交)"
],
"id": "en-絞-mul-character-G8yQ7Uir",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"糹",
"糹#Translingual"
],
[
"交",
"交#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "絞"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "刀絞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "刀绞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "嘔心絞腦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "呕心绞脑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "心如刀絞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "心如刀绞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xīnjiǎotòng",
"word": "心絞痛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xīnjiǎotòng",
"word": "心绞痛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "白絞油"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "白绞油"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞刀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞刀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎoxíng",
"word": "絞刑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎoxíng",
"word": "绞刑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞包針"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞包针"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞染"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞染"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎojià",
"word": "絞架"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎojià",
"word": "绞架"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎosǐ",
"word": "絞死"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎosǐ",
"word": "绞死"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎoshā",
"word": "絞殺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎoshā",
"word": "绞杀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞決"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞决"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎotòng",
"word": "絞痛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎotòng",
"word": "绞痛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞盡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞尽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎojìnnǎozhī",
"word": "絞盡腦汁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎojìnnǎozhī",
"word": "绞尽脑汁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎopán",
"word": "絞盤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎopán",
"word": "绞盘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞碎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞碎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎosuǒ",
"word": "絞索"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎosuǒ",
"word": "绞索"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎosī",
"word": "絞絲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎosī",
"word": "绞丝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎosīdǐ",
"word": "絞絲底"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎosīdǐ",
"word": "绞丝底"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎoyì",
"word": "絞縊"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎoyì",
"word": "绞缢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞纏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞缠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞肉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞肉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎoròujī",
"word": "絞肉機"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎoròujī",
"word": "绞肉机"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎochángshā",
"word": "絞腸痧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎochángshā",
"word": "绞肠痧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞臉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞脸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎochē",
"word": "絞車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǎochē",
"word": "绞车"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "絞面"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绞面"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "p",
"3": "P"
},
"expansion": "P",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kreːwʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "糸",
"2": "交",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "thread"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ): semantic 糸 (“thread”) + phonetic 交 (OC *kreːw)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ): semantic 糸 (“thread”) + phonetic 交 (OC *kreːw). Shuowen interprets it as an ideogrammic compound.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "絞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to twist; to wring"
],
"id": "en-絞-zh-character-t9KwDl6a",
"links": [
[
"twist",
"twist"
],
[
"wring",
"wring"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 14 48 39 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 13 42 45 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wind; to intertwine; to grind"
],
"id": "en-絞-zh-character-qUS5H~1S",
"links": [
[
"wind",
"wind"
],
[
"intertwine",
"intertwine"
],
[
"grind",
"grind"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 84 16 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 6 47 47 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 80 20 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 14 48 39 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 13 42 45 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 4 73 23 0",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 57 35 0",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 90 10 0",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 97 3 0",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 4 73 23 0",
"kind": "other",
"name": "Northern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 57 35 0",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 89 11 0",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 93 7 0",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 11 54 35 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 69 24 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Classifier for skeins of wools or thread."
],
"id": "en-絞-zh-character-orNzuBj5",
"links": [
[
"skeins",
"skeins"
],
[
"wool",
"wool"
],
[
"thread",
"thread"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎo (jiao³)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ"
},
{
"raw_tags": [
"Guanzhong"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiào"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau²"
},
{
"raw_tags": [
"Jyutping-plusplus"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"zh_pron": "gaau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "gau²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "gau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "gau³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "jiau²"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "gǎu"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "gā"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gor³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ká"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ga²"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵kau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³kau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁴gau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵ciau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³ciau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³kau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³ciau"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "jiau³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chiao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeau"
},
{
"roman": "czjao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяо"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Guanzhong"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiào"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiau⁵³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "gáau"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gao²"
},
{
"ipa": "/kaːu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Guancheng",
"Jyutping-plusplus"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"zh_pron": "gaau²"
},
{
"ipa": "/kau³⁵/",
"raw_tags": [
"Guancheng"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "gau²"
},
{
"ipa": "/kau⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "gau³"
},
{
"ipa": "/kau²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gau³"
},
{
"ipa": "/kau̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˊ"
},
{
"ipa": "/kau⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kau²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "gau³"
},
{
"ipa": "/kau³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "jiau²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "gǎu"
},
{
"ipa": "/kau²¹/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "gā"
},
{
"ipa": "/ka³³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gâu"
},
{
"ipa": "/kau⁴⁵³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gao³"
},
{
"ipa": "/kau³³²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gor³"
},
{
"ipa": "/kɒ³³²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kao"
},
{
"ipa": "/kau⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "ká"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ká"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kar"
},
{
"ipa": "/ka⁵³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Sinological-IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Sinological-IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ka⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ga²"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "ká"
},
{
"ipa": "/ka⁵²/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵kau"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "kau^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²kau"
},
{
"ipa": "/kɔ³⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "³kau"
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "kau^上"
},
{
"ipa": "/kɔ³⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Songjiang"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔ⁴²⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kæ⁵¹/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kaɯ⁴⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Changzhou"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔ⁴³³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Jiaxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔ⁴²⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɒ³³⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔ³²⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "⁴gau"
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "gau^上"
},
{
"ipa": "/ɡɔ¹³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔ²⁴²/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡɒ¹¹³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔ¹¹³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵ciau"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ciau^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²jiau"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ³⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "³ciau"
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "ciau^上"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ³⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ciɔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Songjiang"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ⁴²⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiæ⁵¹/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiaɯ⁴⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Changzhou"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ⁴³³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Jiaxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ⁵³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ⁴²⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɒ³³⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ³²⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³kau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³ciau"
},
{
"ipa": "/kɑu⁵³⁵/",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɑu⁵³⁵/",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "jiau³"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɒu̯⁴¹/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "kaewX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*k-rˤ[i]wʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*kreːwʔ/"
}
],
"wikipedia": [
"Shuowen"
],
"word": "絞"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "p",
"3": "P"
},
"expansion": "P",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kreːwʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "糸",
"2": "交",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "thread"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ): semantic 糸 (“thread”) + phonetic 交 (OC *kreːw)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ): semantic 糸 (“thread”) + phonetic 交 (OC *kreːw). Shuowen interprets it as an ideogrammic compound.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "絞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 6 47 47 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 38 55 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 14 48 39 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 13 42 45 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 21 22 57 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sash used to tie a dead body"
],
"id": "en-絞-zh-character-7Rpu9N3e",
"links": [
[
"sash",
"sash"
],
[
"tie",
"tie"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese, historical) sash used to tie a dead body"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"greenish-yellow"
],
"id": "en-絞-zh-character-VEn6Uegk",
"links": [
[
"greenish",
"greenish"
],
[
"yellow",
"yellow"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) greenish-yellow"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiáo (xiao²)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "haau⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hsiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syáu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyau"
},
{
"roman": "sjao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сяо"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "haau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hàauh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "haau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hao⁴"
},
{
"ipa": "/haːu̯²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"wikipedia": [
"Shuowen"
],
"word": "絞"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oshibori",
"ruby": [
[
"絞",
"しぼ"
]
],
"word": "お絞り"
}
],
"forms": [
{
"form": "Jōyō kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese jōyō kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strangle; constrict"
],
"id": "en-絞-ja-character-PctTQltN",
"links": [
[
"strangle",
"strangle"
],
[
"constrict",
"constrict"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"to wring; to squeeze; to milk"
],
"id": "en-絞-ja-character-IXz0QWBv",
"links": [
[
"wring",
"wring"
],
[
"squeeze",
"squeeze"
],
[
"milk",
"milk"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "絞"
}
{
"forms": [
{
"form": "gyo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "교",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "gyo",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "kyo",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "kyo",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "교",
"tr": "gyo"
},
"expansion": "絞 • (gyo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"ehmr": "",
"ehrv": "",
"ehy": "",
"eumhun": "",
"hangeul": "교",
"mr": "kyo",
"rv": "gyo",
"y": "kyo"
},
"expansion": "絞 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo, Yale kyo)",
"name": "ko-hanja/old"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "교",
"mr": "kyo",
"rv": "gyo",
"y": "kyo"
},
"expansion": "絞 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo, Yale kyo)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-絞-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "絞"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 絞",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese terms with redundant script codes",
"Chinese verbs",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese classifiers",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min classifiers",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese classifiers",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "刀絞"
},
{
"word": "刀绞"
},
{
"word": "嘔心絞腦"
},
{
"word": "呕心绞脑"
},
{
"word": "心如刀絞"
},
{
"word": "心如刀绞"
},
{
"roman": "xīnjiǎotòng",
"word": "心絞痛"
},
{
"roman": "xīnjiǎotòng",
"word": "心绞痛"
},
{
"word": "白絞油"
},
{
"word": "白绞油"
},
{
"word": "絞刀"
},
{
"word": "绞刀"
},
{
"roman": "jiǎoxíng",
"word": "絞刑"
},
{
"roman": "jiǎoxíng",
"word": "绞刑"
},
{
"word": "絞包針"
},
{
"word": "绞包针"
},
{
"word": "絞染"
},
{
"word": "绞染"
},
{
"roman": "jiǎojià",
"word": "絞架"
},
{
"roman": "jiǎojià",
"word": "绞架"
},
{
"roman": "jiǎosǐ",
"word": "絞死"
},
{
"roman": "jiǎosǐ",
"word": "绞死"
},
{
"roman": "jiǎoshā",
"word": "絞殺"
},
{
"roman": "jiǎoshā",
"word": "绞杀"
},
{
"word": "絞決"
},
{
"word": "绞决"
},
{
"roman": "jiǎotòng",
"word": "絞痛"
},
{
"roman": "jiǎotòng",
"word": "绞痛"
},
{
"word": "絞盡"
},
{
"word": "绞尽"
},
{
"roman": "jiǎojìnnǎozhī",
"word": "絞盡腦汁"
},
{
"roman": "jiǎojìnnǎozhī",
"word": "绞尽脑汁"
},
{
"roman": "jiǎopán",
"word": "絞盤"
},
{
"roman": "jiǎopán",
"word": "绞盘"
},
{
"word": "絞碎"
},
{
"word": "绞碎"
},
{
"roman": "jiǎosuǒ",
"word": "絞索"
},
{
"roman": "jiǎosuǒ",
"word": "绞索"
},
{
"roman": "jiǎosī",
"word": "絞絲"
},
{
"roman": "jiǎosī",
"word": "绞丝"
},
{
"roman": "jiǎosīdǐ",
"word": "絞絲底"
},
{
"roman": "jiǎosīdǐ",
"word": "绞丝底"
},
{
"roman": "jiǎoyì",
"word": "絞縊"
},
{
"roman": "jiǎoyì",
"word": "绞缢"
},
{
"word": "絞纏"
},
{
"word": "绞缠"
},
{
"word": "絞肉"
},
{
"word": "绞肉"
},
{
"roman": "jiǎoròujī",
"word": "絞肉機"
},
{
"roman": "jiǎoròujī",
"word": "绞肉机"
},
{
"word": "絞腳"
},
{
"word": "绞脚"
},
{
"roman": "jiǎochángshā",
"word": "絞腸痧"
},
{
"roman": "jiǎochángshā",
"word": "绞肠痧"
},
{
"word": "絞臉"
},
{
"word": "绞脸"
},
{
"roman": "jiǎochē",
"word": "絞車"
},
{
"roman": "jiǎochē",
"word": "绞车"
},
{
"word": "絞面"
},
{
"word": "绞面"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "p",
"3": "P"
},
"expansion": "P",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kreːwʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "糸",
"2": "交",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "thread"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ): semantic 糸 (“thread”) + phonetic 交 (OC *kreːw)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ): semantic 糸 (“thread”) + phonetic 交 (OC *kreːw). Shuowen interprets it as an ideogrammic compound.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "絞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to twist; to wring"
],
"links": [
[
"twist",
"twist"
],
[
"wring",
"wring"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wind; to intertwine; to grind"
],
"links": [
[
"wind",
"wind"
],
[
"intertwine",
"intertwine"
],
[
"grind",
"grind"
]
]
},
{
"glosses": [
"Classifier for skeins of wools or thread."
],
"links": [
[
"skeins",
"skeins"
],
[
"wool",
"wool"
],
[
"thread",
"thread"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎo (jiao³)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ"
},
{
"raw_tags": [
"Guanzhong"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiào"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau²"
},
{
"raw_tags": [
"Jyutping-plusplus"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"zh_pron": "gaau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "gau²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "gau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "gau³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "jiau²"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "gǎu"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "gā"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gor³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ká"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ga²"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵kau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³kau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁴gau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁵ciau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "³ciau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³kau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³ciau"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "jiau³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chiao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeau"
},
{
"roman": "czjao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяо"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Guanzhong"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiào"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiau⁵³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "gáau"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gao²"
},
{
"ipa": "/kaːu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Guancheng",
"Jyutping-plusplus"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"zh_pron": "gaau²"
},
{
"ipa": "/kau³⁵/",
"raw_tags": [
"Guancheng"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "gau²"
},
{
"ipa": "/kau⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "gau³"
},
{
"ipa": "/kau²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gau³"
},
{
"ipa": "/kau̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˊ"
},
{
"ipa": "/kau⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kau²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "gau³"
},
{
"ipa": "/kau³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "jiau²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "gǎu"
},
{
"ipa": "/kau²¹/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "gā"
},
{
"ipa": "/ka³³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gâu"
},
{
"ipa": "/kau⁴⁵³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gao³"
},
{
"ipa": "/kau³³²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "gor³"
},
{
"ipa": "/kɒ³³²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kao"
},
{
"ipa": "/kau⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "ká"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ká"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kar"
},
{
"ipa": "/ka⁵³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Sinological-IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Sinological-IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ka⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ga²"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "ká"
},
{
"ipa": "/ka⁵²/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵kau"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "kau^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²kau"
},
{
"ipa": "/kɔ³⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "³kau"
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "kau^上"
},
{
"ipa": "/kɔ³⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Songjiang"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔ⁴²⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kæ⁵¹/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kaɯ⁴⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Changzhou"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔ⁴³³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Jiaxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔ⁴²⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɒ³³⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔ³²⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "⁴gau"
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "gau^上"
},
{
"ipa": "/ɡɔ¹³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔ²⁴²/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡɒ¹¹³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔ¹¹³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵ciau"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ciau^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²jiau"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ³⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "³ciau"
},
{
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo"
],
"zh_pron": "ciau^上"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ³⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ciɔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Songjiang"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ⁴²⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiæ⁵¹/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiaɯ⁴⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Changzhou"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ⁴³³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Jiaxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ⁵³/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ⁴²⁴/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɒ³³⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Shaoxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ³²⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Jiading",
"Songjiang",
"Changzhou",
"Jiaxing",
"Shaoxing",
"Zhoushan",
"Zhoushan"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Chongming",
"Suzhou",
"Hangzhou",
"Fuyang",
"Ningbo",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³kau"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"zh_pron": "³ciau"
},
{
"ipa": "/kɑu⁵³⁵/",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɑu⁵³⁵/",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "jiau³"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɒu̯⁴¹/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "kaewX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*k-rˤ[i]wʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*kreːwʔ/"
}
],
"wikipedia": [
"Shuowen"
],
"word": "絞"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 絞",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese terms with redundant script codes",
"Chinese verbs",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese classifiers",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min classifiers",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese classifiers",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "p",
"3": "P"
},
"expansion": "P",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kreːwʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "糸",
"2": "交",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "thread"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ): semantic 糸 (“thread”) + phonetic 交 (OC *kreːw)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kreːwʔ): semantic 糸 (“thread”) + phonetic 交 (OC *kreːw). Shuowen interprets it as an ideogrammic compound.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "絞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses",
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"sash used to tie a dead body"
],
"links": [
[
"sash",
"sash"
],
[
"tie",
"tie"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese, historical) sash used to tie a dead body"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"greenish-yellow"
],
"links": [
[
"greenish",
"greenish"
],
[
"yellow",
"yellow"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) greenish-yellow"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiáo (xiao²)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "haau⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hsiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syáu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyau"
},
{
"roman": "sjao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сяо"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "haau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hàauh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "haau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hao⁴"
},
{
"ipa": "/haːu̯²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"wikipedia": [
"Shuowen"
],
"word": "絞"
}
{
"categories": [
"Japanese jōyō kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading きょう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading かう",
"Japanese kanji with kan'on reading こう",
"Japanese kanji with kun reading しぼ・る",
"Japanese kanji with kun reading し・まる",
"Japanese kanji with kun reading し・める",
"Japanese terms spelled with 絞",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "oshibori",
"ruby": [
[
"絞",
"しぼ"
]
],
"word": "お絞り"
}
],
"forms": [
{
"form": "Jōyō kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"strangle; constrict"
],
"links": [
[
"strangle",
"strangle"
],
[
"constrict",
"constrict"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"to wring; to squeeze; to milk"
],
"links": [
[
"wring",
"wring"
],
[
"squeeze",
"squeeze"
],
[
"milk",
"milk"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "絞"
}
{
"forms": [
{
"form": "gyo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "교",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "gyo",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "kyo",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "kyo",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "교",
"tr": "gyo"
},
"expansion": "絞 • (gyo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"ehmr": "",
"ehrv": "",
"ehy": "",
"eumhun": "",
"hangeul": "교",
"mr": "kyo",
"rv": "gyo",
"y": "kyo"
},
"expansion": "絞 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo, Yale kyo)",
"name": "ko-hanja/old"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "교",
"mr": "kyo",
"rv": "gyo",
"y": "kyo"
},
"expansion": "絞 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo, Yale kyo)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "絞"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"絞 (Kangxi radical 120, 糸+6, 12 strokes, Cangjie input 女火卜金大 (VFYCK), four-corner 2094₈, composition ⿰糹交)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"糹",
"糹#Translingual"
],
[
"交",
"交#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "絞"
}
Download raw JSONL data for 絞 meaning in All languages combined (25.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"絞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "絞",
"trace": "started on line 165, detected on line 169"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"絞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "絞",
"trace": "started on line 110, detected on line 169"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.